提交 5e5762f2 authored 作者: 王鹏飞's avatar 王鹏飞

fix: 修改翻译内容

上级 0df262b8
...@@ -101,7 +101,8 @@ export default { ...@@ -101,7 +101,8 @@ export default {
} }
}, },
foot: { foot: {
address: 'Address: 5F, Building 7, Tsinghua University Science Park, No.1 East Zhongguancun Road, Haidian District, Beijing, 10084', address:
'Address: 5F, Building 7, Tsinghua University Science Park, No.1 East Zhongguancun Road, Haidian District, Beijing, 10084',
contact: 'Contact: 010-62793299', contact: 'Contact: 010-62793299',
email: 'Email: service@ezijing.com', email: 'Email: service@ezijing.com',
link1: 'jsj.moe.gov.cn', link1: 'jsj.moe.gov.cn',
...@@ -144,10 +145,10 @@ export default { ...@@ -144,10 +145,10 @@ export default {
itemText5: 'Live Academic Courses', itemText5: 'Live Academic Courses',
itemText6: 'Total Curricular Hours', itemText6: 'Total Curricular Hours',
itemText7: 'Degree Program Students', itemText7: 'Degree Program Students',
itemText8: 'Learners', itemText8: 'Learners',
unit1: '', unit1: '',
unit2: '', unit2: '',
unit3Text:'5', unit3Text: '5',
unit3: 'Million', unit3: 'Million',
tabBtn1Tit: 'SPECIALIZED', tabBtn1Tit: 'SPECIALIZED',
tabBtn2Tit: 'HIGH-TECH', tabBtn2Tit: 'HIGH-TECH',
...@@ -171,9 +172,9 @@ export default { ...@@ -171,9 +172,9 @@ export default {
culture: { culture: {
title: 'CULTURAL PHILOSOPHY', title: 'CULTURAL PHILOSOPHY',
item1H1: 'Mission', item1H1: 'Mission',
item1H2: 'To Enable Everyone Ability to Change', item1H2: 'Enable Everyone the Ability to Change',
item1Txt: `Quality education is a scarce resource, which can endow students with outstanding abilities. Zijing Education is dedicated to integrating international quality education resources for everyone who is willing to work hard and striving for excellence.<br /><br /> item1Txt: `Quality education is a scarce resource, which can endow students with outstanding abilities. Zijing Education is dedicated to integrating international quality education resources for everyone who is willing to work hard and striving for excellence.<br /><br />
To enable everyone the ability to change” is at the core of Zijing's mission. We are committed to equipping our students with the power to win the future competition through lifelong learning.`, Enable Everyone the Ability to Change” is at the core of Zijing's mission. We are committed to equipping our students with the power to win the future competition through lifelong learning.`,
item2H1: 'Vision Proposition', item2H1: 'Vision Proposition',
item2H2: 'Become Top-notch Lifelong Learning Institution', item2H2: 'Become Top-notch Lifelong Learning Institution',
item2Txt: `Zijing Education envisions being a life-long educational institution for the upcoming 5-10 years to have everyone enjoyed the world-class educational achievements. It enables every person to get continuous improvement at each critical moment, and be the better self in a life time.`, item2Txt: `Zijing Education envisions being a life-long educational institution for the upcoming 5-10 years to have everyone enjoyed the world-class educational achievements. It enables every person to get continuous improvement at each critical moment, and be the better self in a life time.`,
...@@ -186,7 +187,7 @@ export default { ...@@ -186,7 +187,7 @@ export default {
item4H1: 'Values', item4H1: 'Values',
item4H2: 'Integrity and Practicability, Openness and Innovation, Driving for Results', item4H2: 'Integrity and Practicability, Openness and Innovation, Driving for Results',
item4Txt: `Zijing Education adheres to the principle of mating words with deeds for earnest education. It insists that honesty is the foundation to start a business and to be successful. Meanwhile, we aim to build a cunstomer-centric culture and brave to pioneering for the pursuit of diligence and continuous improvement. Moreover, result-oriented concept is not only a measure of cohesion, but also the expected responsibility for providing students with quality education.` item4Txt: `Zijing Education adheres to the principle of mating words with deeds for earnest education. It insists that honesty is the foundation to start a business and to be successful. Meanwhile, we aim to build a cunstomer-centric culture and brave to pioneering for the pursuit of diligence and continuous improvement. Moreover, result-oriented concept is not only a measure of cohesion, but also the expected responsibility for providing students with quality education.`
}, },
contact: { contact: {
lxTit: 'Contact Us', lxTit: 'Contact Us',
contactTxt: `Address: 5F, Building 7, Tsinghua University Science Park, No.1 East Zhongguancun Road, Haidian District, Beijing, 10084<br /> contactTxt: `Address: 5F, Building 7, Tsinghua University Science Park, No.1 East Zhongguancun Road, Haidian District, Beijing, 10084<br />
...@@ -204,16 +205,17 @@ export default { ...@@ -204,16 +205,17 @@ export default {
alumni: { alumni: {
title: 'ALUMNI', title: 'ALUMNI',
contentTit: 'Alumni Association Profile', contentTit: 'Alumni Association Profile',
contentP1: 'Bauhinia Education has a strong, active and global alumni network. As of December 2020, the number of Bauhinia alumni has grown to more than 5,000. Alumni are closely linked to Bauhinia through a three-dimensional network of regional chapters, trade associations/clubs, and classes. At the same time, through the “I Bauhinia” online information platform, to promote the mutual learning and communication between the alumni.', contentP1:
contentP2: 'So far, with the enthusiastic support of the majority of alumni, the Bauhinia Alumni Association has set up alumni chapters in Beijing, Shanghai, Shenzhen and other places, and will set up alumni chapters in other provinces and overseas. The establishment of alumni branches in various parts of Bauhinia will effectively integrate the elite network of cross-boundary resources, and lay a solid foundation for Bauhinia alumni to gather momentum for the future and achieve greater success.', 'Bauhinia Education has a strong, active and global alumni network. As of December 2020, the number of Bauhinia alumni has grown to more than 5,000. Alumni are closely linked to Bauhinia through a three-dimensional network of regional chapters, trade associations/clubs, and classes. At the same time, through the “I Bauhinia” online information platform, to promote the mutual learning and communication between the alumni.',
contentP3: 'The Bauhinia Alumni Association is not simply an alumni association. It is a continuation of Bauhinia’s teaching activities and an important link in training new generation entrepreneurs. The Bauhinia Alumni Association is committed to the vision of “Blossoming Bauhinia, Striving for Beauty”. It advocates the habit of lifelong learning, actively dedicating love and giving back to society, and maintaining a “healthy and sustainable” lifestyle. In the big family of Bauhinia, the alumni care for each other in life, support each other in career, inspire each other in spirit, make true friends and share wonderful life.', contentP2:
'So far, with the enthusiastic support of the majority of alumni, the Bauhinia Alumni Association has set up alumni chapters in Beijing, Shanghai, Shenzhen and other places, and will set up alumni chapters in other provinces and overseas. The establishment of alumni branches in various parts of Bauhinia will effectively integrate the elite network of cross-boundary resources, and lay a solid foundation for Bauhinia alumni to gather momentum for the future and achieve greater success.',
contentP3:
'The Bauhinia Alumni Association is not simply an alumni association. It is a continuation of Bauhinia’s teaching activities and an important link in training new generation entrepreneurs. The Bauhinia Alumni Association is committed to the vision of “Blossoming Bauhinia, Striving for Beauty”. It advocates the habit of lifelong learning, actively dedicating love and giving back to society, and maintaining a “healthy and sustainable” lifestyle. In the big family of Bauhinia, the alumni care for each other in life, support each other in career, inspire each other in spirit, make true friends and share wonderful life.',
fbTit: 'Alumni distribution', fbTit: 'Alumni distribution',
fbDes: 'Domestic students have covered 34 provincial administrative regions, 380+ cities in China and many countries and regions around the world', fbDes:
'Domestic students have covered 34 provincial administrative regions, 380+ cities in China and many countries and regions around the world',
time: 'The data is as of June 2020', time: 'The data is as of June 2020',
followTit: '', followTit: '',
followDes: 'i Zijing Alumni Platform' followDes: 'i Zijing Alumni Platform'
} }
} }
Markdown 格式
0%
您添加了 0 到此讨论。请谨慎行事。
请先完成此评论的编辑!
注册 或者 后发表评论